Términos de Servicio
Última actualización: marzo de 2026
1. Aceptación de los Términos
Al instalar, acceder o utilizar la extensión de navegador ClassVault o el sitio web getclassvault.com (conjuntamente, el "Servicio"), aceptas quedar vinculado por estos Términos de Servicio ("Términos"). Si no estás de acuerdo con estos Términos, no utilices el Servicio.
El Servicio es proporcionado por Site Masters Agency OÜ ("nosotros", "nuestro/a"), empresa registrada en Estonia.
2. Descripción del Servicio
ClassVault es una extensión de navegador que permite a los usuarios descargar y crear copias de seguridad personales de vídeos de cursos en línea a los que tienen acceso legítimo. La extensión opera localmente dentro del navegador del usuario y está destinada exclusivamente como una herramienta de respaldo personal.
ClassVault está diseñado para funcionar con contenido que ya has comprado o al que tienes acceso activo y autorizado a través de tu propia cuenta. No está destinado a eludir controles de acceso ni a copiar contenido para el que no tienes autorización.
3. Uso Aceptable
Aceptas utilizar ClassVault únicamente para los siguientes fines:
- Crear copias de seguridad personales y sin conexión de contenido de vídeo al que tienes acceso legítimo a través de tu propia suscripción de pago, membresía o inscripción.
- Visualizar contenido descargado para tu propio uso educativo personal y no comercial.
Aceptas no:
- Redistribuir, compartir, subir ni poner a disposición de terceros ningún contenido descargado, ya sea de forma gratuita o de pago.
- Utilizar ClassVault para descargar contenido al que no estás autorizado a acceder.
- Utilizar contenido descargado con fines comerciales, incluyendo pero sin limitarse a la reventa, sublicencia o creación de productos derivados para su venta.
- Eludir sistemas de gestión de derechos digitales (DRM) o medidas de protección técnica utilizando ClassVault.
- Utilizar ClassVault de cualquier manera que infrinja las leyes o regulaciones aplicables.
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar la extensión ClassVault.
4. Licencia
4.1 Plan Gratuito
ClassVault ofrece un plan gratuito que permite hasta 3 descargas de vídeo sin necesidad de compra ni creación de cuenta. El plan gratuito está sujeto a estos mismos Términos de Servicio.
4.2 Licencia PRO
La licencia PRO de ClassVault es una compra única que te otorga una licencia perpetua, no exclusiva e intransferible para utilizar todas las funciones de la extensión ClassVault. Específicamente:
- La licencia se otorga a un único usuario individual y no puede ser compartida, transferida, revendida ni cedida a otra persona.
- La licencia incluye acceso a todas las actualizaciones futuras y nuevas funciones sin coste adicional.
- La licencia es solo para uso personal. Si deseas adquirir licencias para un equipo u organización, contáctanos en [email protected].
4.3 Activación de Licencia
Tu licencia PRO se activa utilizando tu dirección de correo electrónico y una clave de licencia única. Eres responsable de mantener tu clave de licencia confidencial. Nos reservamos el derecho de desactivar licencias que se encuentren compartidas con o utilizadas por terceros no autorizados.
5. Pagos y Reembolsos
5.1 Precios
El precio actual de la licencia PRO de ClassVault se muestra en nuestro sitio web en el momento de la compra. Los precios pueden estar sujetos a IVA o impuesto sobre las ventas aplicable según tu ubicación.
5.2 Métodos de Pago
Aceptamos pagos con tarjeta de crédito/débito (procesados por Stripe), PayPal y criptomonedas (procesadas por NOWPayments). Todos los pagos son procesados por procesadores de pago de terceros; no almacenamos tu información de pago.
5.3 Política de Reembolso
Ofrecemos una garantía de devolución de dinero de 30 días. Si no estás satisfecho con ClassVault por cualquier motivo, puedes solicitar un reembolso completo dentro de los 30 días posteriores a la fecha de compra contactando a [email protected]. Los reembolsos se procesarán al método de pago original en un plazo de 5 a 10 días hábiles.
Las solicitudes de reembolso realizadas después del período de 30 días pueden considerarse caso por caso, pero no están garantizadas.
6. Propiedad Intelectual
6.1 Nuestra Propiedad Intelectual
La extensión ClassVault, el sitio web, la marca y todos los materiales asociados son propiedad intelectual de Site Masters Agency OÜ. Tu compra te otorga una licencia de uso del software; no transfiere la propiedad de ningún derecho de propiedad intelectual.
6.2 Contenido de Terceros
ClassVault no reclama ninguna propiedad ni derechos sobre el contenido que descargas utilizando la extensión. Eres el único responsable de asegurarte de que tu uso del contenido descargado cumple con los términos de servicio de la plataforma de origen del contenido y todas las leyes de derechos de autor aplicables.
7. Exenciones de Responsabilidad y Limitación de Responsabilidad
7.1 Servicio "Tal Cual"
ClassVault se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad" sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluyendo pero sin limitarse a garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular o no infracción.
7.2 Plataformas de Terceros
No garantizamos que ClassVault funcione con todas las plataformas de vídeo, sitios web o configuraciones de forma indefinida. Las plataformas de terceros pueden cambiar su infraestructura técnica, términos de servicio o métodos de entrega de contenido en cualquier momento, lo que puede afectar la funcionalidad de ClassVault. Hacemos esfuerzos razonables para mantener la compatibilidad, pero no podemos garantizar un servicio ininterrumpido con ninguna plataforma de terceros específica.
7.3 Limitación de Responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley, Site Masters Agency OÜ no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos, ni de cualquier pérdida de beneficios o ingresos, derivados de o en relación con tu uso del Servicio, incluso si hemos sido informados de la posibilidad de dichos daños.
Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación derivada de o relacionada con el Servicio no excederá el importe que pagaste por la licencia PRO de ClassVault.
8. Responsabilidad del Usuario
Eres el único responsable de:
- Asegurarte de que tienes acceso legítimo a cualquier contenido que descargues utilizando ClassVault.
- Cumplir con los términos de servicio de cualquier plataforma de la que descargues contenido.
- Cumplir con todas las leyes locales, nacionales e internacionales aplicables relacionadas con la copia de seguridad y almacenamiento de contenido digital.
- La custodia de tu clave de licencia y credenciales de cuenta.
9. Terminación
Nos reservamos el derecho de terminar o suspender tu licencia y acceso al Servicio en cualquier momento si infringes estos Términos, incluyendo pero sin limitarse a la redistribución de contenido descargado o el intercambio de tu clave de licencia. En caso de terminación por infracción de estos Términos, no se emitirá ningún reembolso.
Puedes dejar de utilizar el Servicio en cualquier momento desinstalando la extensión. Las solicitudes de reembolso están sujetas a la política descrita en la Sección 5.3.
10. Modificaciones de los Términos
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Cuando realicemos cambios significativos, actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página. Tu uso continuado del Servicio después de dichos cambios constituye la aceptación de los Términos actualizados. Si no estás de acuerdo con los Términos actualizados, debes dejar de utilizar el Servicio.
11. Legislación Aplicable y Jurisdicción
Estos Términos se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de la República de Estonia y el derecho aplicable de la Unión Europea. Cualquier disputa que surja de o en relación con estos Términos o el Servicio estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales de Estonia.
Si eres un consumidor residente en la Unión Europea, también conservas el beneficio de las disposiciones obligatorias de la legislación de protección al consumidor de tu país de residencia. Además, puedes presentar disputas ante la plataforma de Resolución de Litigios en Línea de la Comisión Europea en https://ec.europa.eu/consumers/odr.
12. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos es considerada inaplicable o inválida por un tribunal de jurisdicción competente, dicha disposición se limitará o eliminará en la medida mínima necesaria para que los Términos restantes permanezcan en pleno vigor y efecto.
13. Acuerdo Completo
Estos Términos, junto con nuestra Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tú y Site Masters Agency OÜ con respecto al uso de ClassVault y reemplazan todos los acuerdos, comunicaciones y propuestas anteriores relacionados con el Servicio.
14. Contacto
Si tienes alguna pregunta sobre estos Términos de Servicio, contáctanos:
Site Masters Agency OÜ
Estonia
[email protected]